レッスン風景
きもの・スリーブのワンピース・・・・・生徒作品
きもの・スリーブ、日本ではフレンチスリーブとも呼ばれています。 これに関して 近藤れん子先生の講義の中でおもしろいお話がありました。 パリ留学の折、フランスにはフレンチスリーブという言い方はないことに気づかれたこと。 19C末、日本の浮世絵、そこに描かれた着物の影響をうけて着物スリーブのドレスが作られ、 アメリカでは、新しいフランスのドレスとして紹介されました。 それが”フレンチスリーブ”として日本に戻ってきたというお話です。 フランスではmanche kimono(きもの・スリーブ)と呼ばれていることが面白いと思いました。 きもの・スリーブの教材を応用したワンピースができてきました。 教室でヒントを見つけて、自宅で応用できるようになってくるとまた違う楽しみが増えるようです。 白ステッチをきかせています。 http://www6.ocn.ne.jp/~tamama/